查看: 2730|回复: 6

我们的自称和他称

406 主题	1 听众	2万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2017-10-2
注册时间: 2003-1-29

电梯直达

楼主

发表于 2010-7-30 09:56:00 |只看该作者 |倒序浏览


	前段时间在工作场所偶然听到几个人说着不像任何汉语方言的语言，便问他是哪里人，他们说是贵州人，从他们的口音我知道他们一定是布依族，果然他们是黄果树的，是扁担山的布依族，难怪我听不懂-----这是我第一次听，还是偷听呢。扁担山的布依语属第三土语，和我们第二土语差异比较大，比如吃饭，我们说 genl haux，他们说genl ox。后来和他们简单聊了几句，他们称我们为布农buxnongz，我很讶异，第一次听别人这样称呼我们的，我们自称布依buxqyuix，他们自称布依buxqyix。其他地方的自称也都的布依，各地很一致，就是他称有很大差异，我们称南边的人为bux biangz lac--意思就是南边的人,东边的人bux biangz al，为什么这样叫还不清楚。北边的人为 bux biangz genz上边的人或bux biangz meenz, meenz 指彝族，biangz meenz意思是彝族地区，据观察，在布依族地区，稍北一些的地方称他们的南边的人为布农，更北的人又称他们为布农，但他们都不自称布农，这是为什么呢？我估计和农智高有关系，农智高起义是僚人历史影响最大是事件，但它发生的地区主要在广西中南部，所以北边的人以为南边的人都是和农智高有密切关系的人，就不奇怪了。这是个有趣的问题，要确证这个看法，需要方家深入研究，

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友 微信

转播0 淘帖0 分享0 收藏0 支持0 反对0

帖子永久地址：

僚人家园 - 论坛声明1、本主题所有言论和图片仅代表作者个人的立场，不代表本论坛管理方立场。
2、本站所有主题由该帖子作者发表，该帖子作者与僚人家园享有帖子相关版权
3、其他单位或个人使用或转载本论坛原创文章时须征得作者本人及僚人家园论坛管理员的同意
4、发帖者承担因本文发表而直接或间接导致的相关责任。僚人家园管理团队有事先不通知发帖者而删除或屏蔽本文的权利。

Mengz gaangc Xuangh,gul gaangc Qyaix,Haausxuangh Haausqyaix doc deg Haausrauz.

使用道具举报

越僚

406 主题	1 听众	2万积分

版主

Rank: 12

最后登录: 2017-10-2
注册时间: 2003-1-29

沙发

发表于 2010-8-2 08:19:00 |只看该作者


	“bux biangz lac”第一层意思是下面，但通常指南方，

Mengz gaangc Xuangh,gul gaangc Qyaix,Haausxuangh Haausqyaix doc deg Haausrauz.

使用道具举报

AVaz

2 主题	0 听众	1346 积分

枫树精灵

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

最后登录: 2016-12-29
注册时间: 2010-6-30

板凳

发表于 2010-7-30 11:27:00 |只看该作者


	这个有的研究了。。

使用道具举报

度莫

319 主题	9 听众	5万积分

花王

Rank: 18

最后登录: 2020-5-28
注册时间: 2005-9-17

地板

发表于 2010-7-30 14:30:00 |只看该作者


	是有点迷惑！靖西的外人也称靖西人为布侬。但靖西人却自称“央”。

山歌不唱忧愁多，大路不走草成窝；钢刀不磨生黄锈，胸膛不挺背要驼。

使用道具举报

贝侬楼

15 主题	0 听众	5627 积分

东灵神

Rank: 12

最后登录: 2017-5-22
注册时间: 2007-6-10

5^#

发表于 2010-7-30 17:31:00 |只看该作者


	“bux biangz lac”也有“下边的人”之意吧,与 “bux biangz genz”（上边的人）相对应吧？我们这里的读音分别是“bux fiangz lac”“bux fiangz genz” 右江方言自称我们壮族人为“布朵”、“布爽”或者“魂楼”，外族人称我们壮族为“村人”、“土人”。 [此贴子已经被作者于2010-7-30 18:27:05编辑过]