我为僚狂 发表于 2004-10-30 21:54:00

对僚人家园的一点建议,希望大家讨论讨论

<P>能不能在家园网站里面多用僚文啊。像网站里面各个操作的按钮啊,说明啊,诸如“发贴”啊,“用户名”啊等等都可以在上面加僚文的啊。或者做个僚文版,就像软件里面换皮肤一样。这个并不难的(因为我也是做软件的)。</P>
<P>僚文之所以都没几个会用,就是没有氛围啊,如果满大街都是,看得多了自然熟悉。现在倒好,除了那些所谓政府机关招牌上面小小的几个词,哪里还见啊。</P>
<P>在自治区里面,本来就应该同时使用两种文字的,新疆西藏就做得比较好。所以再此建议僚人家园也使用两种文字。不过可要把僚文放在中文之上哦。如果还有英文说明,就把英文放在中文之下好了。</P>

红棉树 发表于 2004-10-30 21:59:00

好建议。不过需要和技术支持bill贝侬、版面设计季人贝侬做进一步商讨。

我为僚狂 发表于 2004-10-30 22:32:00

<P>网站是自己做的还是请公司做的 如果是自己人做的 就比较好改了。</P><P>不过我对做界面及asp技术都不太懂 我一直都做J2EE</P>

bill 发表于 2004-10-30 22:36:00

可以实现的,需要些时间~!

沙南曼森 发表于 2004-10-30 23:05:00

<P>这个建议不错。但要辛苦好几位贝侬,特别是<b>bill</b>贝侬。论坛的骨干都不是专门做网站的,还请各位贝侬多点耐心和理解。</P><P><FONT color=#000066><B>我为僚狂</B></FONT>贝侬说:“僚文之所以都没几个会用,就是没有氛围啊,如果满大街都是,看得多了自然熟悉。”这话确实有些道理。但使用文字要有个学习的过程,满大街都是的东西看多了自然会眼熟却不一定能明白、会应用,而对于有基础的人就大不一样了——这就是我们强调要在僚人聚居区中小学讲授僚文(最低要求是讲授僚文拼音方案)的理由之一。</P>

wenliqan 发表于 2004-10-31 14:47:00

支持!!!!非常期待哟!!!

越僚 发表于 2004-10-31 19:50:00

建议先开一个僚文栏目,内容不限,其他漫漫来

chinjingh 发表于 2004-10-31 20:14:00

<FONT face=宋体 size=3>说得好!支持!</FONT>

越色僚人 发表于 2004-10-31 21:03:00

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>越僚</I>在2004-10-31 19:50:57的发言:</B>
建议先开一个僚文栏目,内容不限,其他漫漫来</DIV>

具体指的是什么啊?本论坛不是有一个僚文平台版块么?

越僚 发表于 2004-11-1 09:07:00

对不起,没有说清楚,是指全部用僚语交流的栏目,

季人 发表于 2004-11-6 23:31:00

好建议!
页: [1]
查看完整版本: 对僚人家园的一点建议,希望大家讨论讨论